Recensione ritorno a brideshead
Recensione a cura di Mimmot
Sui nostri schermi, ma con un anno di ritardo rispetto alla prima avvenuta nella serata inaugurale della 61ma edizione del Festival di Locarno 2008, arriva dall'Inghilterra "Ritorno a Brideshead", del regista Julian Jarrold.
"Ritorno a Brideshead" è un film di derivazione letteraria che, puntualmente, innesca la polemica se veramente un'opera cinematografica riesca a riprodurre fedelmente l'essenza dell'opera narrativa da cui è tratta, senza tradirne lo spirito e gli intendimenti.
È questa un'impresa molto ardua, perché ciascuno di noi cerca di ritrovare nel film quelle immagini, quelle atmosfere, quelle ambientazioni, quei personaggi, quei volti e quella fisiognomica che si è creato con la sua fantasia, o che la sua fantasia gli suggerisce, e che vorrebbe vedere fedelmente riprodotti nell'opera cinematografica.
Non sfugge a questo destino neppure questo "Ritorno a Brideshead", che ne risente ancora di più per il fatto che il romazo da cui è tratto è unanimamente considerato un capolavoro della letteratura anglosassone ed europea dei primi del '900, quel "Bridshead Revisited" dello scrittore inglese Evelyn Waugh che ha narrato vizi e debolezze, perbenismo e ipocrisie 'old british style' della nobiltà britannica dell'epoca, che, forse, meno raffinata di quella continentale (non amava lo sfarzo della corte ma la vita rustica di campagna ed era dedita agli svaghi della caccia e ad amministrare la sua terra e la giustizia locale) era pur sempre votata all'affermazione della propria supremazia e non sapeva (o non credeva possibile) rinunciare al proprio effimero fulgore.
[...]
Leggi la recensione completa del film RITORNO A BRIDESHEAD su filmscoop.it
Nessun commento:
Posta un commento